违和感,看起来就像是一对很合适的荧幕CP。
“接下来欣赏两人的经典之声,《泰坦尼克号》。”
其实在最开始的时候,沈言选了好几个经典的影视剧片段比如《东邪西毒》《茶馆》那些,但最后一番考虑之下,他就选了这个。
他这次反其道而行,准备配这部国外的经典剧作。
不过……有个好消息是,这部经典之作有非常多的国人看过。
所以这对于沈言来说,这样一部国外的经典著作,非但不会减分,可能还会感动一批观众,获得加分。
“竟然是泰坦尼克号!”
“不知道他们会用译制片的模式配音,还是用纯正的英语来配音。”
这是现场观众在听到这个名字后,都在猜测沈言会用什么样的一个方式来配音。
正经版?译制片版本?方言版?恶搞版?
当然。
现在在这样的舞台上,肯定是只有前两个版本。
画面出现。
随之而来的是被冻得声音,这一点沈言模仿得非常好,让人听起来,他现在就在水下冻着一样。
不知道为了学这个声音,他是不是真的专门挨冻过。
当两人一开口的时候,观众都屏住了气息,不敢冒出一丁点的声音,生怕影响在舞台上的两人。
两人用的是英语来配音的,不是用译制片的模式。
这样就相当于原声,就好像当初第一次在电影院看这部电影时一模一样。
一样的场景。
观众都被吸引了注意力,目光盯着他们。
气息、声音、节奏、神态……等这些东西,沈言都把握得非常好。
即使是用英文来配音,沈言也依旧展现出了他极强的实力。
“原来沈言大大的英语也这么流利。”
“好厉害,一点不比赵无极差。”
“~,都快把我看冷了,我觉得我现在有点冷,需要加一件外套。”
“哥……现在屋里这么暖和你还冷,你这是肾虚。”身旁的一人默默吐槽。
“……”
沈言在这场跟韩萱的合作中,秀了一把自己的英语。
其实除了这个语言之外,沈言还会法语还会岛国语。
按照这说起来,他跟赵无极之间还是有一些类似的,两人在技巧上都非常强。
沈言唯一比赵无极优势的地方,就在于他年轻,他现在才二十多岁,而赵无极看起来应该有四十出头了。
这是两人在年龄上的差距。
在拥有相同实力的前提下,年轻就是最大的优势,因为你无法知道对方的真正极限是什么。
虽然有一部分观众可能听不太懂里面的台词,但是这不妨碍他们观看。
毕竟这部电影很多人都曾经看过,现在再看一遍,其实台词内容是什么,并不算太重要了,重要的是气氛。
沈言和韩萱两人的合作,把这离别前的那种情感气氛营造了出来,这才是最厉害的。
两人都融入了角色之中,就好像处在零下十几度的大海里。
并且随着背景音乐响起的那一刻。
不少人已经在偷偷地抹眼泪了。
他们已经看哭了。
真的再次被感动,誓死不渝的爱情,感动了在场的观众。
有人在轻轻地抽泣,有人想起了曾经许下誓言的恋人,有人想起了……
沈言和韩萱的这一段配音,与在场的观众产生了共鸣。
请收藏:https://m.fushu.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)